CRIME A LA CAMÉRA

Hier "TF1" nous a présenté une énième "adaptation", si l'on peut employer ce terme, de "sans famille"

Ce n'était pas une adaptation, ni même une réécriture, c'était un sabotage en règle de ce si beau roman Il serait fastidieux de relever toutes les inexactitudes et inventions de cette exécrable version J'en vois deux véritablement impardonnables:

-La fusion du personnagge de Lise avec le fils de Madame Miligane

Le prolongement de la vie de Vitalis qui meurt peu après Joli Coeur

Je ne suis pas contre les adaptations des grands romans, elles peuvent donner envie de te les lire (je citerai comme excellente adaptations de romans "autant en emporte le vent", "le docteur Jivago", "quo vadis" ect...) mais il faut une fidélité d'environ quatre-vingt pourcent au roman